Hallvard Bræin

Roy, yasadışı bir sokak yarışına katıldığı için hapse girmiştir. Ancak, Rusya'nın kuzeyinde Bergen'den Murmansk'a kadar olan yasa dışı bir kış yarışma...

Nişanlısı Sylvia tarafından düğün günü terk edilen Roy, hayatının en zorlu araba yarışıyla yüzleşmektedir. Almanya'daki ünlü Nürburgring pistinde, kaç...

Roy, araba parçaları toplamaktan büyük bir zevk alan biridir ve kendi arabasını yapmak için saatlerce emek harcar. Ancak büyük bir yarışa hazırlanırke...