Q Departmanı: Kafesteki Kadın izle

Polis müfettişi Carl Mørck, eski davaların kaydedildiği Department Q'nun sorumlusu olarak görevlendirilir. Yardımcısı olarak daha önce aynı bölüme atanan Esad da ona katılır. Bir kadının kaybolmasıyla ilgili bir dava, dikkatlerini çeker.