Balon izle

1979 yazında, Thüringen'de, Doğu Almanya'da, iki aile çılgınca bir plan yapar. Amacı, Demokratik Almanya Cumhuriyeti'nden kaçıp Batı'ya gitmektir. Planları, ev yapımı bir sıcak hava balonu kullanarak kaçmaktır. Uzun süren çalışmaların ardından, amatörler ilk girişimlerini gerçekleştirir. Batı Almanya sınırına çok yaklaşsalar da, ağırlaşan balon yağmur nedeniyle düşer, ancak polisten kaçmayı başarır. Ancak düşen balonun kalıntıları bulununca, polis kaçma girişiminde bulunanları araştırmaya başlar. Aileler, tekrar kaçma kararı alınca, olaylar daha da gerginleşir. Ancak yetkililer, kaçmaya çalışanları bulamadıkları için başka bir kaçış girişimi olacağını anlarlar. İki aile, iz bırakmadan gerekli malzemeleri toplamalı, sorunsuz bir balon yapmalı ve poyrazın esmesini beklemek zorundadır. Ancak her şeyin kolay olup olmayacağı ise belirsizdir.