50 ilk öpücük izle

Soğuk deniz canlıları veterineri olan Henry Roth, geleceğini planlamış bir şekilde yaşayan bir Kazanova'dır. Hawai'deki Deniz Yaşamı Parkı'nda çalışan Henry, deniz hayvanlarına baktığı zamanlarda turistler arasında tatil aşkı arayışındadır. Uzun süreli ilişkilere karşı olan Henry, 10 yıldır planladığı Alaska'ya tekneyle gidip morsların sualtı yaşamını inceleme hayallerini gerçekleştirebilmek için bu tür ilişkilerden kaçınmaktadır.

Henry'nin rüyalarının gerçekleşmesine çok az kalmıştır, ta ki teknesi Sea Serpent (Deniz Yılanı) bir kaza yapana kadar. Bu kaza sonucunda Henry, kendini Hukilau Café'de bulur. Bu mekandaki insanlar ona güvenmeyen gözlerle bakarken, Henry'nin dikkati güzel bir müşteri olan Lucy Whitmore'a çeker.

Henry, yalnız kahvaltı yapan Lucy'ye hemen ilgi duyar. Lucy'nin gözlemelerini mükemmel bir şekilde kesip çadırlara dönüştürmesi onu etkiler ve Henry, ertesi gün tekrar Hukilau'ya gider. Lucy yine yalnızdır ve gözlemelerini bu kez kulübelere dönüştürmektedir. Henry, kapıyı tam olarak kapatamayan bir gözleme kabini görür ve bu fırsattan yararlanarak Lucy'nin yanına gidip bir kapı menteşesi yapar.

İki genç, gözleme ve deniz memelileri hakkında konuşurken, Henry giderek daha fazla ilgi duymaya başlar. Kızlarla çıkma kurallarını hiçe sayarak, Henry ertesi gün Lucy'yi kahvaltıya davet eder. Ancak bir sonraki gün